No scriptorium senlleiro, lonxe do ruido,
traballa, arrodeado de cornos con tintas,
alombado erriba do pupitre,
o miniador.
Vestindo de cor e de ledicia os còdexes.
Enchendo, de acordo as fórmulas litùrxicas,
os espacios valeiros deixados polos calígrafos.
Peneirando ca mente os elementos reàs.
Etiliza o trono de Deus, os vexetales,
os elementos arquitectónicos, os prigos dos panos.
Cas cores agres da luxuria e da cubiza,
o prestó, o amarelo, o sofre, e o bermello,
cores pertencentes al mundo diabólico,
pinta os catro demos dos seus atributos:
Barrabàs, Atimo, Radamàs e Beelzebub,
-o derradeiro, rey do inferno, deus das moscas-
e os diaños codos que brincan rebuldeiros
mesturandose con seres fantásticos e còbregas.
Tòdolos demos e vestiglos
enriba das figuras dos segadores,
abaixados sobor do grau, na paisaxe do Sar,
independientes do texto do codex.